エージェントの文法

エージェントの持つ文法は, 基本的には外国人エージェントが 図5.14 , 日本人エージェントが 図5.15 であるが, 本実験で期待している具体的な学習とは主に

1. 語順の変化
2. 格マーカの進化

であり, 学習によって得られる遺伝子を評価することによってこれを実現する ような文法を生成するわけである. したがって, 文法を見て頂ければ分かるのだが, (1)については, 語順を変化させ る文法, つまり複雑な木構造を持つ文法はほとんどが動詞であるので, それ以外 のルールには, 外国語の文法を既に持たせておく. そのかわり, そのような文法 にたいしては遺伝子による学習は行なわない.

図5.14: エージェントが持つ英語辞書

図5.15: エージェントが持つ日本語辞書